Гірськолижний форум
Горные лыжи ArmadaГорные лыжи Armada Горные лыжи Elan Маски и одежда Oakley Горнолыжные маски Bolle
Защита Dainese Термобельё Craft Спортивные носки X-Socks Термобельё X-Bionic
Реєстрація Головна Розділи Нові Біржа Транспорт
МОБІЛЬНА ВЕРСІЯ : НАШ FACEBOOK : RSS : Гірськолижний форум > Разговоры обо всём > Наша жизнь вне Форума > Сельско - русский словарь
Наша жизнь вне Форума любые темы и идеи


Відповідь
 
Параметри теми Пошук у темі
Старий 18.02.2011, 18:14   #61 (посилання)
Всегда на форуме
 
Аватар для Витек
 
Зараз: поза форумом
Звідки: Киев+Луцк

Снаряга: Salomon S/Force Bold 177
Scaramouch,

Я не исключаю, что по незнанию, причисляю эти слова к диалектам.
Спор думаю был бы интересным, но не в формате форума .

кстати пример:

"хорошо" - "хороше"
"дорожче" - "дорогше"

это чистый суржик.... мое мнение и к литературному украинскому отношения не имеет.
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Старий 21.02.2011, 22:51   #62 (посилання)
Избранная
 
Аватар для KIra
 
Зараз: поза форумом
Звідки: Киев

Снаряга: Elan magfire 82 TI
Цитата:
Коментар від Витек Переглянути коментар
кстати пример:

"хорошо" - "хороше"
"дорожче" - "дорогше"

это чистый суржик.... мое мнение и к литературному украинскому отношения не имеет.
брррр

Ничерта не поняла. Что именно суржик?
В украинском языке нет слова хорошо. Иногда употреблятся вполне себе литературное слово хОроше.
А русско-украинский словарь Украинской Академии Наук сравнительную степень слова дорого разрешает в двух вариантах. ДОРОГО или ДОРОГО , ст. 389

P.S. Агатангела Крымского, я думаю, сложно заподозрить в пристрастии к суржику.
И да, словарь 1924 года лично я считаю более объективным и "украинским" чем "совкоделы" и новоделы.
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Старий 15.03.2011, 15:52   #63 (посилання)
Всегда на форуме
 
Аватар для Mustafa
 
Зараз: поза форумом
Звідки: Terra

Снаряга: Форт-14Р(для начала)
Сегодня годовщина провозглашения Карпатской Украины 15.03.1939.
Здесь уникальное видео этого события,где можно услышать как звучал закарпатский диалект в те далёкие годы.Полностью фильм скачать можно тут.

Востаннє редагував Mustafa: 15.03.2011 о 17:34.
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Старий 03.04.2011, 20:07   #64 (посилання)
tat
Давно на форуме
 
Аватар для tat
 
Зараз: поза форумом
Звідки: умань

Снаряга: rossignol "голубые мисски"
Правильно обійстя , а в нашем селе именно обисця . И смысл именно в этом. Поэтому и словарь сельско-русский.
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Старий 05.09.2016, 22:28   #65 (посилання)
wwa
рандоннер
 
Аватар для wwa
 
Зараз: поза форумом
Звідки: оттттуда :)

Снаряга: Elan Magfire 14-168см; Salomon Shogun-191см; Armada AKJJ-195см; Salomon Quest 14; GT Karakoram 2.0
А от Вам!
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Старий 06.09.2016, 16:00   #66 (посилання)
Давно на форуме
 
Аватар для ars77
 
Зараз: поза форумом
Звідки: Ужгород - Запорожье

Снаряга: прокатные :)
@wwa, пока жил в Унгваре не обращал на весь этот диалект внимания. А теперь как будто в родной город вернулся! Только там еще может быть составляющая мадярского и словацкого! Вообще жесть!

Добавлено через 2 минуты

Мне кажется надо было в Смешинки!
  Share with Facebook Відповісти з цитуванням
Відповідь Головна  Новi  Вгору 




Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 
Параметри теми Пошук у темі
Пошук у темі:

Розширений пошук

Ваші права у розділі

Схожі теми
Тема Автор Розділ Відповідей Останній коментар
RB: Роллер - словарь Vyacheslav Роллер территория 6 01.09.2010 10:50

При цитуванні гірськолижного форуму на інших ресурсах, активне посилання на extreme.com.ua обов'язкове.
New UsersNew PostsVisitsPageviewsSearch EnginesDirect TrafficReferring Sites
Today000044 (76%)14 (24%)1 (1%)
Yesterday043812044 (76%)14 (24%)4 (2%)
Month32635957239123082 (51%)2663 (44%)283 (5%)