Гірськолижний форум

Гірськолижний форум (https://extreme.com.ua/forum/forum.php)
-   Другие архивы (https://extreme.com.ua/forum/88-drugie-arhivy/)
-   -   Колыба 2012 (https://extreme.com.ua/forum/drugie-arhivy/10023-kolyba-2012-a.html)

Vols 12.09.2012 17:27

Цитата:

Коментар від Muadib (Коментар 173794)
Та не всім пофіг Ден. Я давно для себе визначив, що сайти зареєстовані в домені ua, які не мають української мови я просто не читаю. Я думаю таких людей як я достатньо. Якщо розробникам сайту наша аудиторія не цікава не бачу змісту розводити словесні баталії.

+1.
Хіба що в крайньому випадку.
Я звик читати і думати рідною мовою.
Думати іноземною трохи складно. Може недостатній рівень.

смайл не відповідатиме, тому також +1 за колибу.

Sheridan 12.09.2012 17:57

Перенёс в Колыбу всё. Пользуясь случаем, Muadib и Vols, а что Вы читаете?

Vols 12.09.2012 18:24

http://gig.if.ua/198/ :secret:

Sheridan 12.09.2012 18:32

Vols, это не украинский язык, честно :)

Добавлено через 1 минуту

Не, ребят, я серьёзно. Украинскоязычный инет это такой же миф, как и книги. А Фэйсбук? Подскажите мне правильный новостной или спортивный ресурсы в Фэйсбуке. Окай, что насчёт горнолыжных сайтов украинских дистрибьюторов? Где есть украинский? Я пошел на фишер.ком.уа - у них вообще сайта нет - переадресация на официальный, переведённый на русский. А обязан был быть! Украинский производитель, ё!

Кто? Атомик? Саломон? Близзард? Экстримстайл с Хэдом и Росси? Ну кто-нибудь!

Neon 12.09.2012 18:33

Денушка, хай Армада, Елан, ХБіонік, Доломіти, Окля ітд будуть першими.

Sheridan 12.09.2012 18:52

Дак никто не вызвался помочь! Я могу пойти на принцип и всё перевести сам, а ты знаешь, яка в мене украiнська :)

А по поводу бути першими... Почему до сих пор никто этого не сделал? Им не нужна украинская аудитория? Ну-ну...

DeepSilent 12.09.2012 19:02

Цитата:

Коментар від Sheridan (Коментар 173834)
Дак никто не вызвался помочь! Я могу пойти на принцип и всё перевести сам, а ты знаешь, яка в мене украiнська :)

А по поводу бути першими... Почему до сих пор никто этого не сделал? Им не нужна украинская аудитория? Ну-ну...

может предложить за перевод брендового сайта - продукт бренда? :)))

А Врединка следит за качеством перевода :))))

Slavko_D 12.09.2012 19:59

Цитата:

Коментар від Sheridan (Коментар 173830)
Не, ребят, я серьёзно. Украинскоязычный инет это такой же миф, как и книги. А Фэйсбук? Подскажите мне правильный новостной или спортивный ресурсы в Фэйсбуке. Окай, что насчёт горнолыжных сайтов украинских дистрибьюторов? Где есть украинский? Я пошел на фишер.ком.уа - у них вообще сайта нет - переадресация на официальный, переведённый на русский. А обязан был быть! Украинский производитель, ё!

Кто? Атомик? Саломон? Близзард? Экстримстайл с Хэдом и Росси? Ну кто-нибудь!


Sheridan,
Цитата:

Коментар від Neon (Коментар 173820)
патріотизм - це коли починаєш міняти свою державу з себе.


zayou 12.09.2012 20:02

О чём спорим, непонятно. Это же форум, а не сайт новостей! Перевести кнопки под язык домена и все будут его читать? А писать сообщения на украинском кто будет? Из постоянных??? Или если сообщение не на украинском - не пропустит модератор? Здесь каждый пишет тем языком, которым ему удобно (Желательно ещё б и грамотно). Хотим заставить Дэна писать рекламный текст по украински? Что изменится? Может лучше сразу на офф сайте прочитать по английски? Или кого то напрягает статус некоторых, написанный иероглифами? :)
Извините, наболело.

belka 12.09.2012 20:19

Цитата:

Коментар від Sheridan (Коментар 173830)
Украинскоязычный инет это такой же миф, как и книги.

это.. не надо за книги. Есть хорошие украинские, и даже современные, авторы на украинском. Я не говорю за "пiдручники", от которых вообще воротит, а именно за украинскую литературу.
и это: если че, я вообще не патриот и не националист, и я против обучения на украинском и еще против когда в кино показывают фильмы только на украинском.


Часовий пояс GMT +2. Поточний час: 13:25.