Горнолыжный Форум
TNF UkraineTNF Ukraine Горные лыжи ArmadaГорные лыжи Armada Горные лыжи Elan Amphibio Маски и одежда Oakley Горнолыжные маски Bolle
Защита Dainese Термобельё Craft Спортивные носки X-Socks Термобельё X-Bionic
Регистрация Главная Форум Новые Отчёты Биржа Транспорт Лояльность Поиск
СНЕГ : MOBILE : НАШ FACEBOOK : НАШ TWITTER : RSS : Горнолыжный Форум > Разговоры обо всём > Функциональность Нашего Форума > Глобальна українізація
Функциональность Нашего Форума анонсы новинок и обсуждение работы Форума


Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 13.07.2010, 19:25   #91 (ссылка)
Ридонли
 
Аватар для Танаic
 
Сейчас: вне форума
Откуда: Слобожданщина

Снаряга: :)
Цитата:
Сообщение от Olddog Посмотреть сообщение
"Шляк би тебе трафив", де шляк - той самий удар...
Зізнаюсь, що я думав, що ця лайка пов'язана з сексом.


Цитата:
Сообщение от Olddog Посмотреть сообщение
Ще синонім баскетболу - кошиківка
Добра знахідка. Це - перший пласт словотворення, як basket + ball = basketball.


Цитата:
Сообщение от li_ Посмотреть сообщение
лещетун
лижва, сковзуни
лижвар, лижварка, лижварство
Дуже цікаво.

Додано через 12 хвилин

Ще хотів би поділитись словом: МАЦОБРЕЙ - здоровань такий, бугай.
Смачне слово.
  Share with Facebook

Старый 13.07.2010, 21:45   #92 (ссылка)
Рабів до раю не пускають
 
Аватар для Karmen
 
Сейчас: вне форума
Откуда: Ужгород

Снаряга: Explosiv allrounder (lady)
Цитата:
Сообщение от Olddog Посмотреть сообщение
І ще одне західне "най би тебе кров'ю наголо заллє", де наголо означає цілком, усього. Вибачте, якщо в написанні зробив помилки, тільки чув ці вислови з голосу.
Трішечки інакше - "най тя нагла кров заллє", де "нагла" означає "раптова, несподівана", але загальний зміст від цього не міняється
  Share with Facebook
Старый 13.07.2010, 22:39   #93 (ссылка)
Давно на форуме
 
Аватар для Olddog
 
Сейчас: вне форума
Откуда: Киев

Снаряга: Elan Speedwave-12, 2009
Так, чув і такий варіант! Але, чув у Львові таке словосполучення "нагла поміч", тобто "швидка допомога" і пов'язував це слово зі словом нагальна, невідкладна.
Подивився в тлумачний словник:
НАГЛИЙ, -а, -е, 1. Який наступає чи відбувається раптово, несподівано, непередбачено. Нагла смерть. 2. розм. Який відбувається надто швидко, несподівано і напружено. 3. діал. Невідкладний, негайний; терміновий. Нагла потреба.

Для Танаіс - почитай тут: Ненормативна лексика — Вікіпедія
Особливо, про культурні особливості української лайки:ok:
  Share with Facebook
Старый 14.07.2010, 11:57   #94 (ссылка)
Ридонли
 
Аватар для Танаic
 
Сейчас: вне форума
Откуда: Слобожданщина

Снаряга: :)
До Olddog
Прочитав Вікіпедію - дуже цікаво, багато чого не знав, спасибі за знахідку.

Найбільш сподобались кумедні:
А щоб тобі курка на ногу наступила …
А най тебе качка копне!
А щоб в тебе пір’я в роті поросло…
А щоб тебе муха вбрикнула…
А щоб тобі не нудно дихати було.


Інші прокльони я би особисто не став вживати, бо слово - то велика сила, ще здійснеться, борони Боже.
Мілосердніше вже буде здійснити таку загрозу: "Пан хоче мати чудову гаму кольорів на обличчі?". Та і собі гріха меньше.
  Share with Facebook
Закрытая тема Главная  Новые  Вверх 





Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе

При цитировании Горнолыжного форума на других ресурсах, активная ссылка на extreme.com.ua обязательна.
New UsersNew PostsVisitsPageviewsSearch EnginesDirect TrafficReferring Sites
Today08275159097 (35%)159 (57%)19 (8%)
Yesterday36515419237495 (32%)938 (60%)108 (8%)
Month8516384571824548715635 (34%)26377 (57%)3706 (9%)

bigmir)net TOP 100

Спасибо ZCarot и **support.org за помощь! Вы - лучшие!