Ðèêâåäà - ñàêðàëüíà ñïàäùèíà àð³¿â
Áðàõìàíè ÷óäîâî ðîçóì³ëè ³ óñâ³äîìëþâàëè, ùî ÷åêຠíà ¿õ íàùàäê³â ó íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó, à òîìó çàëèøèëè ó ñïàäîê îäíó ç íàéïåðøèõ ³ íàéö³íí³øèõ Âåä, ñâÿùåííó «Ðèêâåäó» - çá³ðêó àð³éñüêèõ ï³ñíåñï³â³â, çâåðòàíü òà îáðÿä³â.
Çãîäîì, ö³ëþùà "Ðèêâåäà" áóäå ïðî÷èòàíà ³ ñòàíå äæåðåëîì äëÿ ³íøî¿ ïàì'ÿòêè - "Âåëåñîâî¿ Êíèãè" - åòíîòâîð÷îãî ³ äåðæàâîòâîð÷îãî ºâøàí-ç³ëëÿ ðóñ³â-óêðà¿íö³â.
"Ðèêâåäà" - íàéâàæëèâ³øà çá³ðêà ðåë³ã³éíî-ïîåòè÷íî¿, îáðÿäîâî¿ ñïàäùèíè àð³¿â, ¿¿ íàçâà ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ñë³â, ùî çâó÷èòü ÿê: «rk» - ðåêòè ³ «veda» - çíàííÿ. Òîáòî, "ðåêòè, ïðîìîâëÿòè çíàííÿ". Çá³ðêà ñêëàäàºòüñÿ ³ç 1028 ã³ìí³â, ç³áðàíèõ ó 10 «ìàíäàëàõ» - öèêëàõ. Âò³ì, áàãàòî òåêñò³â óâ³éøëî äî ñêëàäó ³íøèõ Âåä, çîêðåìà: Ñàìàâåäè, Àäæóðâåäè ³ Àòõàðâàâåäè.
"Ðèêâåäà" ðîçïîâ³äຠíàì ïðî ïåðøîîñíîâó áóòòÿ, ïîõîäæåííÿ ñâ³òîáóäîâè òà çàêîíîì³ðíîñò³ Ïðèðîäè, ïðè÷îìó óêðà¿íñüêî¿. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ÷èìàëà ê-òü ã³äðîí³ì³â ³ òîïîí³ì³â. Áàãàòî õòî ³ç óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â êîíñòàíòóº: "Ðèêâåäà" íàïîâíåíà ãëèáîêèì ïðàóêðà¿íñüêèì çì³ñòîì.
Íàïðèêëàä, Ñòåïàí Íàëèâàéêî ó ñâî¿é êíèç³ «Òàºìíèö³ ðîçêðèâຠñàíñêðèò» âèâîäèòü ìàñó ö³êàâèõ ïàðàëåëåé, çîêðåìà òîòîæí³ñòü äåÿêèõ óêðà¿íñüêèõ ì³ñò ³ç áàãàòîâ³êîâîþ ³ñòîð³ºþ ç³ çãàäàíèìè â³äïîâ³äíèêàìè ó "Ðèêâåä³": Ïàð'ÿøðàâàñ - Ïåðåÿñëàâ, Áãóð³øðàâàñ - Áîãóñëàâ, Áàãóøðàâàñ - Áîðèñëàâ. Çðîçóì³ëî, ùî òóò ÷àñòêà «øðàâàñ» òîòîæíà óêðà¿íñüê³é «ñëàâ».
 ²í䳿, ó øòàò³ Êàøì³ð, âèñî÷èòü ñâÿùåííà ãîðà ç òðüîìà âåðøèíàìè, ÿêó àð³éö³ ïðîçâàëè «òðèêóòà». Ó íàäðàõ ö³º¿ "òðèêóòè" ñõîâàíà âåëè÷åçíà áðîíçîâà ñòàòóÿ Áîãèí³ Â³øíó ç óêðà¿íñüêèì òðèçóáîì â ðóêàõ. Öåé åëåìåíò òàê ³ çâåòüñÿ - "òðèøóá".
ϳäêàçóº íàì «Ðèêâåäà» é ïðî ñïðàâæíº çíà÷åííÿ êîëüîð³â â óêðà¿íñüê³é ñèìâîë³ö³. Ñèí³é ïîñòຠíå êîëüîðîì íåáà, à êîëüîðîì âîäè, ìîðÿ òà îêåàíó, æîâòèé ñèìâîë³çóº íå äîñòèãë³ ëàíè ïøåíèö³, à ïîçíà÷ຠñîíöå, âîãîíü ³ òåïëî.
Çíàþ÷è äå øóêàòè âèòîêè ð³äíî¿ êóëüòóðè, «Ðèêâåäó» âèâ÷àëà ³ ïåðåêëàäàëà Ëåñÿ Óêðà¿íêà. Ó ñâî¿õ ðóêîïèñàõ ïîåòåñà ç³çíàºòüñÿ: “Íàéäàâí³øà çî âñ³õ ìîâ – öå ìîâà äàâí³õ ³íä³éö³â, àáî, ÿê ¿¿ çâóòü, ìîâà “ñàíñêðèòñüêà”, ³ äî íå¿ ïîä³áí³ âñ³ ìîâè
ºâðîïåéñüê³, îäí³ á³ëüøå, äðóã³ ìåíøå, êîòð³ äàâí³ø³, òî á³ëüøå ñõîæ³ ç íåþ”. Âèñëîâëþâàâ ñâî¿ ïðèïóùåííÿ ³ âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê òà ôîëüêîðèñò Ìèêîëà Êîñòîìàðîâ: "…â ñëîâ³ Ñâàðîã ìîæíà âãàäàòè ñàíñêðèòñüêå ñëîâî ñâàð, ñâ³òëî, íåáî...».
Íå ìîæíà íå çãàäàòè é óí³êàëüíó ïðàöþ ¿¿ äÿäüêà, Ì.Äðàãîìàíîâà - "Ïðîãðàìà ïî ³ñòî𳿠Äàâíüîãî Ñõîäó", ó ÿê³é â³í âèñëîâèâ ö³ëèé ðîçä³ë "Àð³éñüê³ íàðîäè". Îñü äåÿê³ ãëàâè: "Ðèñè ïîáóòó ³íäîºâðàç³éñüêèõ íàðîä³â äî ¿õíüîãî ðîçä³ëó. Iíäóñè: ³ñòîð³ÿ çíàéîìñòâà ªâðîïè ç Ií䳺þ. Ãðîìàäñüêå æèòòÿ ³ ðåë³ã³ÿ ïàòð³àðõàëüíî-ïàñòóøîãî ïîáóòó íà ñõèëàõ óíäóêó (Âåäè). Ãåðî¿÷íèé ïåð³îä ïåðåñåëåííÿ (Ìàõàáãàðàòà). Ãðîìàäñüêèé, ðîäèííèé ïîáóò ³ ðåë³ã³ÿ æðåäñüêîãî ïåð³îäó â äîëèí³ Ãàíãåñà ³ äåêàí-áðàì³í³çì (Ìàíó ³ Ðàìàÿíà); áðàìèíñüêà íàóêà ³ ô³ëîñîô³ÿ..." .
Áðàâñÿ çà «Ðèêâåäó» ³ âèçíà÷íèé óêðà¿íñüêèé ô³ëîñîô, ë³òåðàòóðîçíàâåöü, ³íäîëîã ²âàí Ôðàíêî. ʳëüê³ñòü Ôðàíêîâèõ ïåðåêëàä³â "Ðèêâåäè" íå çíà÷íà, âñüîãî 5 óðèâê³â (14 ñòðîô). Âîíè äðóêóâàëèñü ó "Ïåðåäìîâ³" äî êíèãè "Âèá³ð äåêëàìàö³é äëÿ ðóñüêèõ ñåëÿí ³ ì³ùàí" (1898), äå àâòîð ïîì³ñòèâ ã³ìí "Äî Âàðóíè" (ÐÂ, VII, 89) òà ó âëàñíîìó ïåðåêëàä³ ñòàòò³ ª.ªëà÷³÷à "Êðàéíÿ ï³âí³÷ — â³ò÷èíà ëþäñêîñòè" (1910), êóäè áóëè ïîì³ùåí³ óðèâêè ç ã³ìí³â "Äî Iíäðè" (ÐÂ, Õ, 138: 3-5), "Äî Àä³ò³â" (ÐÂ; II, 27: 14), "Äî Àøâ³í³â" (ÐÂ, VII, 67: 2); "Äî Óøàñ" (ÐÂ, VI, 76: 1-4). Ó ñâî¿é ñòàòò³ "Ç ãàëóç³ íàóêè ³ ë³òåðàòóðè" (1891), ²âàí Ôðàíêî íàïèñàâ: "...ï³çíàòè ñóòü íàéãëèáøèõ òàºìíèöü áóòòÿ, âèñëîâèòè òå, ùî º íåâèìîâíèì, — îñü ¿õíº çàâäàííÿ".
Çàãàëîì, í³õòî ç óêðà¿íñüêèõ Ïðîðîê³â í³êîëè íå çàïåðå÷óâàâ, à ò³ëüêè ï³äòâåðäæóâàâ ôàêòè, ùî êîð³ííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè çíà÷íî äàâí³øå ÷àñ³â Êè¿ñüêî¿ Ðóñ³ ³ âïèðàþòüñÿ âãëèá àð³éñüêî¿, âåäè÷íî¿ öèâ³ë³çàö³¿...
(ñ) ³òàë³é Êðåñëàâ