Цитата:
Коментар від Sheridan
Буду первым, кто скажет жесткое НЕТ.
|
Моему масяпчику 2 года
Смотрит с удовольствием, как старые совдэповские, так и Машеньку. Но парадокс в том , что некоторые серии смотрит по несколько раз подряд, а некоторые не хочет. Та же история и со старыми мультфильмами. Жил был Пес один из любимых, а крокодила Гену смотреть не хочет. Видимо дети их видят по другому. Хотя допуск мультфильмов как для младшенькой, так и для старшего только через родительский фэйс -контроль. Причем это касается и озвучки. Некоторые переводы украинско - русский и русско - украинский просто убивают.
Как пример ( Петрик П’яточкін ) на русском языке просто не воспринемается.