Интервью с отцом Таннера Холла Джери Холлом
Давайте начнем нашу беседу с истоков и поговорим о том как Таннер (Tanner) достиг сегодняшнего уровня и высот и какую роль в этом играли вы и его мать Дарла (Darla)?
Он начал кататься на лыжах когда ему было около 2-3 лет, но уже тогда он был просто заряжен энергией. Дарла очень любила кататься на лыжах и часто брала маленького Таннера с собой. Она запихнула его в лыжную школу, но он был не очень хорош на уроках. Вскоре он стал кататься один и я думаю, что его знала каждая собака на горе (смеется). Потом он плотно занялся слаломом, но и это было не то что ему хотелось. Я помню соревнования, когда он посреди слаломной трассы увидел кочку, съехал с траектории и сделал с нее 360, приземлился и, вернувшись назад на трассу, финишировал. После этого случая, тренер выгнал его из команды (смеется).
Сколько лет ему было тогда?
Я думаю 5-6. Это была команда юниоров. Но потом появился Стив, к сожалению, не помню его фамилии, который был тренером по могулу. И Таннера взяли в могульную команду Big Mountain freestyle team. В этой команде Таннер был на своем месте и ему это реально нравилось. Вскоре он стал отлично себя чувствовать на могулах, его даже пару раз включали в состав национальной юниорской сборной и в 13-14 лет это было его основным увлечением и мы начали подыскивать школу. Мы остановились на Winter Sports School в Юте. Таннер ходил в эту школу и отлично показывал себя на кочках, но вскоре стало понятно, что это ему не особо интересно. И в один прекрасный день он позвонил мне и сказал: «Отец…Я сделан». Я спросил: «Что значит сделан?». Он сказал: «Я больше не хочу быть могульным лыжником, я хочу заниматься фрирайдом». После этого я не разговаривал с ним полгода.
WOW.
Да, это было сложно. Но в конце концов Дарла помогла нам опять сблизится. Он сказал мне: «Отец мне нужен один год, и я покажу тебе, на что я способен». Мы все обговорили, взвесили все «за» и «против» и решили что это его выбор. И он начал побеждать.
Когда вы впервые осознали, что Таннер действительно обладает талантом?
Я посмотрел маленький клип, в котором Таннер тренируется перед локальными соревнованиями. Он сделал misty, но это было не совсем обычное misty, он добавил дополнительное вращение. И судя по реакции парня который снимал все это и по реакции парня с которым он потом разговаривал, я понял что он действительно хорош. Это и был тот момент.
Расскажите о самом любимом моменте карьеры вашего сына?
Вообще таких два. Мне очень запомнился тот день, когда у Таннера была последняя попытка и он мог выиграть X-Games, но он не смог победить в тот день. Мне запомнилось его лицо в тот день и я понял, что не сдастся, пока не поднимется на вершину того подиума. И второй момент это его дуэль с Симоном, когда Таннер выиграл X-Games.
Теперь, когда Таннер является законодателем мод и трендов в лыжном спорте, чего вы ожидаете от него в будущем?
Я хочу, чтобы он выложился на все 100. Я считаю, что вершиной карьеры в лыжном спорте является победа на олимпийских играх до того пока ты не состарился. И как вы понимаете, с первого дня задачей №1 для него всегда было олимпийское золото, и ничего не изменилось до сих пор. И такой шанс представится ему в 2014 году.
Вы полагаете, что он еще будет способен на такое в 2014 году?
Физически Таннер находится в отличной форме, он очень много тренируется. Недавно я катался с ним пару дней в Park City и он реально выкладывался на тренировке. Он сильно развился физически, и я думаю, что в будущем он станет только сильнее.
Таннер много раз говорил о том, как много для него будет значить включение лыжного пайпа в олимпийскую программу…
Да, мне совершенно непонятно, почему сноубординг является олимпийской дисциплиной, а лыжи нет. Почему они засунули в олимпийскую программу такой незрелищный спорт как скикросс, не обращая внимания на ньюскул? Возможно, что лыжный пайп не так глубок как пайповый сноубординг, но 10-15 топовых лыжников могут сделать все что делают сноубордисты. И мне кажется, что вскоре лыжники выжмут сноубордистов из пайпа.
Хорошо, если Таннер завоюет золото, что это будет значить для вас с Дарлой?
Многое. Не для нас, для Таннера. Потому что он много работал для этого, несмотря на травмы, никогда не терял из виду своей цели – золотой олимпийской медали. И даже если он не выиграет золото, это все равно заслуживает уважения, так как даже факт квалификации на олимпийские игры заслуживает уважения.
Вы ведь и сам тоже лыжник?
Да, но у меня никогда особо не получалось (смеется). Когда я рос, я играл в американский футбол, баскетбол и бейсбол. Первый раз я попробовал лыжи, когда мне было около 30ти лет. Когда Таннер начал кататься, я стал больше уделять времени лыжному спорту и стал в состоянии съехать с вершины без остановок. Дарла напротив отличная лыжница и катается всю свою жизнь.
Были ли моменты в карьере Таннера, когда СМИ представляли его в негативном свете, искажали какую-то информацию?
Было не очень приятно, когда Таннер и еще несколько спортсменов провели ночь в тюрьме после US Open afterparty в 2005 г. Мы были на X-Games на следующей неделе и я увидел интервью с Таннером, где репортер задавал ему один и тот же провокационный вопрос, формулируя его по разному, пока не добился нужного ответа. После этого Таннер был представлен как мерзавец и негодяй. До этого случая я не очень доверял известным спортсменам, которые обвиняли СМИ в клевете, но теперь я понимаю, что такое возможно.
Вы, наверное, очень горды своим сыном?
Конечно. Как и многие родители, даже не смотря на то, что в этом спорте не так много денег, мы просто хотим, чтобы он был первым. Видеть его страсть к спорту, то что он крепчает физически и является в свои 24 одним из самых старых парней в спорте – просто прекрасно.
Что он будет делать дальше?
Я думаю он будет продолжать побеждать и побеждать. Будет делать новые трюки в пайпе, которые до него никто не делал.
Что вы посоветуете молодым детишкам, которые только начинают?
Чтобы их страсть к спорту никогда не ослабевала.
Перевод взят с 2fakie.ru