Лыжи таки починил.
В принципе все делал как рекомендовал уважаемый sergeij50, за исключением:
1. скользяк не срезал, попробовал очень трудно, да и инструментов кроме обычного ножа подходящих нет;
2. заклепки в канты не бил.
А в остальном придерживался инструкций. Благо при ближайшем рассмотрении травма казалась не такая уж и серьезная.
Из подходящей дюралевой пластины (спонсор проекта итальянская оборонная компания «Oto Melara»), вырезал две накладки, приклеил к лыже с двух сторон и просверлил шесть отверстий в которые вогнал стальные нержавеющие магазинные заклепки (с одной затупил, запрессовал не с той стороны) и одно сквозное для фиксации накладки. Свободное пространство между накладками замазал композитным материалом (что-то вроде эпоксидной смолы). Надел накладку и пока не высохло все скрутил и оставил на пару дней.
В этом сезоне уже катался и собственно сейчас катаюсь. Пока все держится и выглядит надежным. При прыжках не отлетает.
Так что сейчас, как написано на серой накладке "скольжу на волне технологии"