Есть звук. Правда пришлось установить SilverLigth от Microsoft. Без него и видео не было.

Footsy - A game played in Elementary School and Middle School where children try to kick one another's legs under the table. Without get into trouble.

Дословно переводить не буду. Это игра в которую играют школьники начальных и средних классов. Внизу видео.

Еще нашел пример употребления слова *Footsy*.
Natalie and Jake where playing Footsy in class. Suddenly, Natalie accidentally kicked Jake in his private area. He wanted to scream because Natalie kicked super hard, but Jake had to hold it in so they wouldn't get into trouble.

Это переведу в виду избежания травм во время исполнения Footsy на лыжах.

Натали и Джек играли Footsy в классе. Вдруг Натали случайно ударила Джека в его *приватную область* (по нашему - пах). Он хотел кричать, потому что почувствовал себя *супер хорошо*, но Джек показал себя мужиком и ничего не сказал. И они сумели замять ситуацию.

ИМХО. Катать Footsy надо в спец. шортах. :mosking:

YouTube - lets play footsy

:shock: Как? Нe нужно разворачивать плечи в сторону долины? Я 3 дня в Буке неделю назад отрабатывала эту технику с инструктором! Я так никогда не сумею научиться нормально кататься, каждый тренер каждый раз что-то новое привносит :cry:

В коротких и чуть шире (есть такие) дугах корпус смотрит в долину. В средних и широких лично я катаю без бедренной ангуляции и разворота плеч. Хотя можно и разворачивать. Как правильно - я не помню уже. Да и всё равно. Главное - в кайф :)

Надо, надо! Это я тогда что-то недопонял или наоборот перепонял :)
Я пытался понять для чего такое упражнение.

В открытых поворотах не надо, как мне кажется - куда лыжи, туда и плечи. В закрытых плечи смотрят больше в долину чем лыжи, но не строго по линии падения. Биссектриса примерно. и это в момент перехода.
Вот сам ГГ в момент близкий к переходу
http://youcanski.com/gallery/wp-cont...s7m2093edt.jpg

Мое глубокое убеждение, что если есть тренер и если есть прогресс, то не надо читать форумы :) прошу прощения у всех пишущих. Я и сам пишу.

Иногда достаточно один раз увидеть живьем, чтобы получилось. Одно слово/окрик/жест на горе стоит 10 ка абзацев на форуме. Или даже больше.

Фрол, закрытые-открытые повороты это что? Прости :)

Закрытые те, в которых лыжи в момент переходя едут почти поперек. Т.е. в предельном случае сопряженные полуокружности. Крутые, законченные повороты.
Открытые, соответственно, наоборот более близкие к прямолинейному движению.

Это как-то с детства в голове сидит. Так называлось. Может какие-то более удачные термины есть.

Спасибо, Фрол! Не было у нас этих названий! И я всегда на закрытые говорил "широкие" дуги, а на открытые "короткие или средние". Всегда путались :)

широкие мне казалось будет уместнее в отношении гиганта, а короткие слалома. Т.е. когда речь идет о радиусе дуги. На слаломе тож можно сделать широкую или короткую.

Блин :( Когда я говорю о нас(!) - редкие исключения это Славич и ДипСайлент, я говорю о декоративном карвинге :)